Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

利(り)用(よう)規(き)約(やく)

りようきやくriyoukiyaku

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. существительное

    условия использования; правила пользования

    EN terms of service; terms of use; terms and conditions

Примеры предложений 4

会(かい)社(しゃ)の利(り)用(よう)規(き)約(やく)を作(さく)成(せい)する際(さい)は、弁(べん)護(ご)士(し)にご相(そう)談(だん)ください。

  • При составлении условий использования компании, пожалуйста, проконсультируйтесь с юристом.

このサービスを利(り)用(よう)するには、利(り)用(よう)規(き)約(やく)に同(どう)意(い)しなければなりません。

  • Чтобы воспользоваться этим сервисом, вы должны согласиться с условиями использования.

Слова:サービス利(り)用(よう)利(り)用(よう)規(き)約(やく)同(どう)意(い)なければならない

Пример редакции

この制(せい)度(ど)は、不(ふ)正(せい)に利(り)用(よう)してはならないと、利(り)用(よう)規(き)約(やく)に明(めい)記(き)されています。

  • В условиях использования четко указано, что этой системой нельзя пользоваться ненадлежащим образом.

Слова:制(せい)度(ど)不(ふ)正(せい)利(り)用(よう)ならない利(り)用(よう)規(き)約(やく)明(めい)記(き)される

Пример редакции

利(り)用(よう)規(き)約(やく)に違(い)反(はん)すると、アカウントは停(てい)止(し)されます。

  • В случае нарушения условий использования ваш аккаунт будет заблокирован.

Слова:利(り)用(よう)規(き)約(やく)違(い)反(はん)するとアカウント停(てい)止(し)される

Автоматическое совпадение

Войдите, чтобы продолжить