Регистрация

相(そう)談(だん)

そうだんsoudan

Очень частоСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruпереходный глагол

консультация; обсуждение; совет
EN consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice

Примеры предложений 392

彼(かの)女(じょ)は弁(べん)護(ご)士(し)と相(そう)談(だん)した。

Она проконсультировалась с адвокатом.

Слова:彼(かの)女(じょ)は弁(べん)護(ご)士(し)と相(そう)談(だん)する

Проверено

私(わたし)は姉(あね)に相(そう)談(だん)した。

Я посоветовался со своей старшей сестрой.

Слова:私(わたし)は姉(あね)に相(そう)談(だん)する

ものは相(そう)談(だん)だけど。

Это вопрос, который нужно обсудить, но...

Слова:物(もの)は相(そう)談(だん)だけど

相(そう)談(だん)に来(き)てください。

Приходите ко мне проконсультироваться.

Слова:相(そう)談(だん)に来(く)るください

無(む)理(り)な相(そう)談(だん)じゃないだろう。

Это ведь не невыполнимая просьба.

Слова:無(む)理(り)相(そう)談(だん)だだろう

彼(かれ)には相(そう)談(だん)する人(ひと)がいない。

Ему не с кем посоветоваться.

Слова:彼(かれ)には相(そう)談(だん)する人(ひと)がいる

依(い)頼(らい)人(にん)は弁(べん)護(ご)士(し)と相(そう)談(だん)した。

Клиент проконсультировался с адвокатом.

Слова:依(い)頼(らい)人(にん)は弁(べん)護(ご)士(し)と相(そう)談(だん)する

弁(べん)護(ご)士(し)に相(そう)談(だん)することにした。

Я решил проконсультироваться с адвокатом.

Слова:弁(べん)護(ご)士(し)に相(そう)談(だん)することにする

彼(かの)女(じょ)は何(なん)でも両(りょう)親(しん)に相(そう)談(だん)する。

Она со всем советуется со своими родителями.

Слова:彼(かの)女(じょ)はなんでも両(りょう)親(しん)に相(そう)談(だん)する

弁(べん)護(ご)士(し)と相(そう)談(だん)したらどうですか。

Почему бы вам не проконсультироваться с адвокатом?

Слова:弁(べん)護(ご)士(し)と相(そう)談(だん)するどうですか