身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)

みぶんしょうめいmibunshoumei

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)をお持(も)ちですか。

Слова:身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)を持(も)つですか

列(れつ)に並(なら)んで長(なが)い間(あいだ)待(ま)たされた後(あと)、身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)として正(せい)式(しき)な出(しゅっ)生(しょう)証(しょう)明(めい)書(しょ)が必(ひつ)要(よう)だといわれた。

После того как мне пришлось долго стоять в очереди, мне сказали, что для удостоверения личности требуется официальное свидетельство о рождении.

身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)証(しょう)を見(み)せてください。

Слова:身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)見(み)せるください

Автоматическое совпадение

トムは童(どう)顔(がん)なので、お店(みせ)でアルコールを買(か)おうとするといつも身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)証(しょう)の提(てい)示(じ)を求(もと)められます。

Так как у Тома детское лицо, когда он пытается купить алкоголь в магазине, у него всегда просят предъявить удостоверение личности.

Автоматическое совпадение