Регистрация

あれら

あれらarera

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1
местоимение

те; те вещи
EN those; they

обычно пишется только каной

Примечание: указывает на предметы, отдаленные как от говорящего, так и от слушающего, или на вещи, понимаемые без прямого называния

См. также: あれ
あれらは彼(かれ)らの本(ほん)です。

Это их книги.

Слова:あれらは彼(かれ)ら本(ほん)です
あれらは誰(だれ)の本(ほん)ですか。

Чьи это книги?

Слова:あれらは誰(だれ)の本(ほん)ですか
они
EN they (of people)

архаизм

Примечание: используется при обращении к равным или нижестоящим

Примеры предложений 12

あれらは彼(かれ)らの本(ほん)です。

Это их книги.

Слова:あれらは彼(かれ)ら本(ほん)です

あれらは誰(だれ)の本(ほん)ですか。

Чьи это книги?

Слова:あれらは誰(だれ)の本(ほん)ですか

あれらは私(わたし)の妹(いもうと)の本(ほん)です。

Это книги моей младшей сестры.

Слова:あれらは私(わたし)妹(いもうと)の本(ほん)です

あれらは私(わたし)たちの本(ほん)です。

Это наши книги.

Слова:あれらは私(わたし)たちの本(ほん)です

あれらはあなたの絵(え)ですか。

Это ваши картины?

Слова:あれらはあなたの絵(え)ですか

あれらは私(わたし)達(たち)の先(せん)生(せい)の車(くるま)です。

Это машины нашего учителя.

Слова:あれらは私(わたし)たちの先(せん)生(せい)車(くるま)です

あれらの家(いえ)は私(わたし)の叔父(おじ)の家(いえ)です。

Те дома принадлежат моему дяде.

Слова:あれら家(いえ)は私(わたし)叔父(おじ)のです

これらはあれらと同(おな)じくらい良(よ)い。

Эти такие же хорошие, как те.

Слова:これらはあれらと同(おな)じくらい良(よ)い

あれらの音(おん)楽(がく)家(か)の評(ひょう)判(ばん)は最(さい)高(こう)ではない。

Репутация тех музыкантов не самая лучшая.

Слова:あれら音(おん)楽(がく)家(か)の評(ひょう)判(ばん)は最(さい)高(こう)ではない

あれらはあちこちへと移(い)動(どう)していきます。

Они перемещаются повсюду.

Слова:あれらはあちこちへと移(い)動(どう)する行(い)く