Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

飲(の)みやすい

のみやすいnomiyasui

Редкие или специальныеПрилагательное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. и-прилагательное

    легко пьющийся

    EN easy to drink; easy to swallow; quaffable

Примеры предложений 11

このワイン口(くち)当(あ)たりが良(よ)くて飲(の)みやすいわ。

  • У этого вина приятное ощущение во рту, и его легко пить.

Слова:このワイン口(くち)当(あ)たりが良(よ)い飲(の)みやすいわ

Проверено

あのカクテルは甘(あま)くて飲(の)みやすいよ。

  • Тот коктейль сладкий и его легко пить.

Слова:あのカクテルは甘(あま)い飲(の)みやすいよ

水(すい)道(どう)水(すい)は清(せい)潔(けつ)で飲(の)みやすい。

  • Водопроводная вода чистая и её легко пить.

Слова:水(みず)清(せい)潔(けつ)飲(の)みやすい

Пример редакции

この薬(くすり)、全(ぜん)然(ぜん)苦(にが)くないから、飲(の)みやすいよ。

  • Это лекарство совсем не горькое, поэтому его легко пить.

Слова:薬(くすり)全(ぜん)然(ぜん)苦(にが)い飲(の)みやすい

Пример редакции

この薬(くすり)、あまり苦(にが)くないから、飲(の)みやすいよ。

  • Это лекарство не очень горькое, так что его легко пить.

Слова:薬(くすり)あまり苦(にが)い飲(の)みやすい

Пример редакции

この薬(くすり)は、水(みず)よりもお茶(ちゃ)の方(ほう)が飲(の)みやすいです。

  • Это лекарство легче запивать чаем, чем водой.

Слова:薬(くすり)水(みず)よりもお茶(ちゃ)方(ほう)飲(の)みやすい

Пример редакции

この薬(くすり)は飲(の)みやすいと聞(き)いて、子(こ)供(ども)でも飲(の)めると思(おも)う。

  • Я слышал, что это лекарство легко принимать, поэтому думаю, что даже дети смогут его выпить.

Слова:薬(くすり)飲(の)みやすい聞(き)く子(こ)供(ども)飲(の)める思(おも)う

Пример редакции

この薬(くすり)は飲(の)みやすい味(あじ)だと聞(き)いたから、子(こ)供(ども)でも飲(の)めるかな。

  • Я слышал, что у этого лекарства приятный вкус, так что интересно, смогут ли его пить даже дети.

Слова:薬(くすり)飲(の)みやすい味(あじ)聞(き)く子(こ)供(ども)飲(の)める

Пример редакции

濃(こ)いコーヒーに水(みず)を加(くわ)えて少(すこ)し薄(うす)めたら、飲(の)みやすくなりました。

  • Когда я добавил немного воды в крепкий кофе и слегка разбавил его, его стало легче пить.

Слова:濃(こ)いコーヒー水(みず)加(くわ)えて少(すこ)し薄(うす)める飲(の)みやすい

Пример редакции

このお店(みせ)のコーヒーは、ホットにしてもアイスにしても、どれも飲(の)みやすい味(あじ)です。

  • Кофе в этом заведении очень приятен на вкус, как горячий, так и холодный.

Слова:お店(みせ)コーヒーホットにしてもアイスどれも飲(の)みやすい味(あじ)

Пример редакции

Войдите, чтобы продолжить