Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

存(ぞん)じ上(あ)げる

ぞんじあげるzonjiageru

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. глагол итиданпереходный глагол

    знать

    EN to know (someone)

    скромное (кэндзёго)

    ご高(こう)名(みょう)はよく存(ぞん)じ上(あ)げております。

    • Мне хорошо известно ваше имя.

    Слова:ご高(こう)名(めい)はよく存(ぞん)じ上(あ)げるおる

    存(ぞん)じ上(あ)げません。

    • Я не знаю.

    Слова:存(ぞん)じ上(あ)げる

  2. думать; полагать

    EN to think; to believe

    скромное (кэндзёго)старомодное слово

    См. также: 存(ぞん)じる

    お気(き)の毒(どく)に存(ぞん)じ上(あ)げます。

    • Мне очень жаль вас.

    Слова:お気(き)の毒(どく)に存(ぞん)じ上(あ)げる

Примеры предложений 8

お名(な)前(まえ)はよく存(ぞん)じあげています。

  • Я очень хорошо знаю ваше имя.

Слова:お名(な)前(まえ)はよく存(ぞん)じ上(あ)げる

Проверено

お気(き)の毒(どく)に存(ぞん)じ上(あ)げます。

  • Мне очень жаль вас.

Слова:お気(き)の毒(どく)に存(ぞん)じ上(あ)げる

ご高(こう)名(みょう)はよく存(ぞん)じ上(あ)げております。

  • Мне хорошо известно ваше имя.

Слова:ご高(こう)名(めい)はよく存(ぞん)じ上(あ)げるおる

存(ぞん)じ上(あ)げません。

  • Я не знаю.

Слова:存(ぞん)じ上(あ)げる

Автоматическое совпадение

スミスさんは、よく存(ぞん)じ上(あ)げております。

  • Я очень хорошо знаю господина Смита.

Слова:存(ぞん)じ上(あ)げる

Автоматическое совпадение

お兄様(にいさま)のことはよく存(ぞん)じ上(あ)げております。

  • Я хорошо знаю вашего брата.

Слова:兄様(にいさま)存(ぞん)じ上(あ)げる

Автоматическое совпадение

その件(けん)については十(じゅう)分(ぶん)に存(ぞん)じ上(あ)げています。

  • Я достаточно хорошо осведомлен об этом деле.

Слова:件(けん)について十(じゅう)分(ぶん)存(ぞん)じ上(あ)げる

Автоматическое совпадение

弟(おとうと)さんのことは、よく存(ぞん)じ上(あ)げております。

  • Я очень хорошо знаю вашего брата.

Слова:弟(おとうと)さん存(ぞん)じ上(あ)げる

Автоматическое совпадение

Войдите, чтобы продолжить