Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)える

ぼうりょくにうったえるbouryokuniuttaeru

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. выражениеглагол итидан

    прибегать к насилию

    EN to resort to violence

Примеры предложений 8

決(けっ)して暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えてはいけない。

  • Никогда нельзя прибегать к насилию.

Слова:あなた決(けっ)して暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えるはいけないならない

Проверено

暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えてはいけない。

  • Нельзя прибегать к насилию.

Слова:暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えるはいけない

我(われ)々(われ)は暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えるべきでない。

  • Мы не должны прибегать к насилию.

Слова:我(われ)々(われ)は暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えるべきである

ついに学(がく)生(せい)たちは暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えた。

  • Наконец, студенты прибегли к насилию.

Слова:ついに学(がく)生(せい)たちは暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)える

彼(かれ)は暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えざるを得(え)なかった。

  • Он был вынужден прибегнуть к насилию.

Слова:彼(かれ)は暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えるざるを得(え)ない

絶(ぜっ)対(たい)に暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えてはいけません。

  • Ни в коем случае нельзя прибегать к насилию.

Слова:絶(ぜっ)対(たい)に暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えるはいけない

彼(かれ)はどんなに怒(おこ)っても、決(けっ)して暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えようとしなかった。

  • Как бы сильно он ни злился, он никогда не пытался прибегнуть к насилию.

Слова:彼(かれ)はどんなに怒(おこ)るも決(けっ)して暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えるとする

Войдите, чтобы продолжить