滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)

滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)は楽(たの)しかったですか。

• Вам было хорошо во время пребывания?

彼(かれ)は今(いま)パリに滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)です。

• Он сейчас находится в Париже.

パリに滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)時(とき)おり彼(かれ)を訪(おとず)れた。

• Во время моего пребывания в Париже я время от времени навещал его.

パリに滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)、私(わたし)は彼(かれ)にあった。

• Во время пребывания в Париже я встретил его.

パリに滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)に、偶(ぐう)然(ぜん)彼(かれ)に会(あ)った。

• Во время моего пребывания в Париже я случайно встретил его.

インド滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)にお金(かね)が底(そこ)をついた。

• Во время моего пребывания в Индии у меня закончились деньги.

私(わたし)はメキシコ滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)に彼(かの)女(じょ)にあった。

• Я встретил её во время своего пребывания в Мексике.

ロンドンに滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)、私(わたし)は彼(かれ)に会(あ)った。

• Во время моего пребывания в Лондоне я встретил его.

楽(がく)隊(たい)が滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)の君(くん)主(しゅ)のために演(えん)奏(そう)した。

• Оркестр играл для монарха во время его пребывания.

ロンドン滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)彼(かの)女(じょ)は英(えい)語(ご)を勉(べん)強(きょう)した。

• Во время пребывания в Лондоне она изучала английский.