Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

歯(は)磨(みが)き

はみがきhamigaki

Часто используемыеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruнепереходный глагол

    чистка зубов

    EN dental brushing; brushing one's teeth

    歯(は)磨(みが)きをしなさい。

    • Почисти зубы.

    Слова:歯(は)磨(みが)きをするなさい

    Проверено

    歯(は)磨(みが)きを怠(おこた)って、その子(こ)は虫(むし)歯(ば)になった。

    • Из-за того, что ребёнок пренебрегал чисткой зубов, у него появился кариес.
  2. существительное

    зубная паста

    EN dentifrice; toothpaste; tooth powder

    歯(は)磨(みが)きはどこ?

    • Где зубная щётка?

    Слова:歯(は)磨(みが)きはどこ

    Проверено

Примеры предложений 24

歯(は)磨(みが)きはどこ?

  • Где зубная щётка?

Слова:歯(は)磨(みが)きはどこ

Проверено

歯(は)磨(みが)きをしなさい。

  • Почисти зубы.

Слова:歯(は)磨(みが)きをするなさい

Проверено

歯(は)磨(みが)きを怠(おこた)って、その子(こ)は虫(むし)歯(ば)になった。

  • Из-за того, что ребёнок пренебрегал чисткой зубов, у него появился кариес.

歯(は)磨(みが)きが終(お)わると、泡(あわ)を**ぐちゅぐちゅぺっ**と吐(は)き出(だ)しました。

  • Закончив чистить зубы, он с хлюпаньем выплюнул пену.

Слова:歯(は)磨(みが)き終(お)わる泡(あわ)ぐちゅぐちゅぺー吐(は)き出(だ)す

Пример редакции

介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)では、入(にゅう)居(きょ)者(しゃ)が食(しょく)事(じ)を終(お)えるごとに、歯(は)磨(みが)きを手(て)伝(つだ)ってあげます。

  • В учреждении по уходу после каждого приема пищи мы помогаем подопечным чистить зубы.

歯(は)磨(みが)きをして口(くち)をすすいだ後(あと)、鏡(かがみ)の前(まえ)で舌(した)打(う)ちして、ぺっと唾(つば)を吐(は)き出(だ)した。

  • Почистив зубы и прополоскав рот, он цокнул языком перед зеркалом и сплюнул.

朝(あさ)の歯(は)磨(みが)きで、口(くち)の中(なか)の泡(あわ)を**ぐちゅぐちゅぺっ**と吐(は)き出(だ)して水(みず)ですすいだ。

  • Утром во время чистки зубов я с хлюпаньем выплюнул пену изо рта и прополоскал его водой.

Войдите, чтобы продолжить