明後日(あさって)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительноенаречие

   послезавтра

   EN day after tomorrow

   会(かい)議(ぎ)は明(みょう)後(ご)日(にち)午(ご)後(ご)3時(じ)に開(かい)催(さい)されます。

   • Собрание состоится послезавтра в 15:00.

   Слова:会(かい)議(ぎ)明後日(あさって)午(ご)後(ご)時(とき)に開(かい)催(さい)される

   Проверено

   明(みょう)後(ご)日(にち)は友(とも)達(だち)と旅(りょ)行(こう)に行(い)く予(よ)定(てい)なので、今日(きょう)が最(さい)後(ご)の準(じゅん)備(び)日(び)だ。

   • Так как послезавтра я планирую поехать в путешествие с друзьями, сегодня — последний день подготовки.

   Слова:明後日(あさって)友(とも)達(だち)旅(りょ)行(こう)行(い)く予(よ)定(てい)なので今日(きょう)最(さい)後(ご)準(じゅん)備(び)

   Проверено
2. 2

   но-прилагательное

   неправильный; ошибочный

   EN wrong (e.g. direction)

   См. также: あさっての方(ほう)を向(む)く

   彼(かれ)は明(みょう)後(ご)日(にち)の方(ほう)向(こう)にボールを投(な)げた。

   • Он бросил мяч в совершенно неверном направлении.

   Слова:彼(かれ)明後日(あさって)方(ほう)向(こう)ボール投(な)げる

   Проверено

Примеры предложений 60