Регистрация

開(かい)催(さい)

かいさいkaisai

Очень частоСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruпереходный глагол

проведение; организация
EN holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)

Примеры предложений 179

彼(かれ)らは一(いち)連(れん)の音(おん)楽(がく)会(かい)を開(かい)催(さい)した。

Они провели серию концертов.

Слова:彼(かれ)らは一(いち)連(れん)の音(おん)楽(がく)会(かい)を開(かい)催(さい)する

Проверено

文(ぶん)化(か)祭(さい)は先(せん)月(げつ)開(かい)催(さい)された。

Фестиваль культуры прошел в прошлом месяце.

Слова:文(ぶん)化(か)祭(さい)は先(せん)月(げつ)開(かい)催(さい)される

その会(かい)議(ぎ)は毎(まい)年(とし)開(かい)催(さい)される。

Это собрание проводится ежегодно.

Слова:その会(かい)議(ぎ)は毎(まい)年(とし)開(かい)催(さい)される

国(こっ)会(かい)は午(ご)後(ご)２時(じ)に開(かい)催(さい)された。

Парламент собрался в два часа дня.

Слова:国(こっ)会(かい)は午(ご)後(ご)時(じ)に開(かい)催(さい)される

会(かい)議(ぎ)は今日(きょう)の午(ご)後(ご)開(かい)催(さい)される。

Совещание состоится сегодня во второй половине дня.

Слова:会(かい)議(ぎ)は今日(きょう)の午(ご)後(ご)開(かい)催(さい)される

博(はく)覧(らん)会(かい)の開(かい)催(さい)期(き)間(かん)は６ヶ月(かげつ)です。

Период проведения выставки составляет 6 месяцев.

Слова:博(はく)覧(らん)会(かい)の開(かい)催(さい)期(き)間(かん)はヶ月(かげつ)です

理(り)事(じ)会(かい)を開(かい)催(さい)しなければならない。

Необходимо провести заседание совета директоров.

Слова:理(り)事(じ)会(かい)を開(かい)催(さい)するなければならない

その都(と)市(し)はフェアを開(かい)催(さい)している。

Город проводит ярмарку.

Слова:その都(と)市(し)はフェアを開(かい)催(さい)する

その医(い)学(がく)会(かい)議(ぎ)は京(きょう)都(と)で開(かい)催(さい)された。

Медицинская конференция прошла в Киото.

Слова:その医(い)学(がく)会(かい)議(ぎ)は京(きょう)都(と)で開(かい)催(さい)される

リオのカーニバルは二(に)月(がつ)に開(かい)催(さい)される。

Карнавал в Рио проходит в феврале.

Слова:のカーニバルは２月(にがつ)に開(かい)催(さい)される