物(もの)音(おと)

少(しょう)年(ねん)は物(もの)音(おと)に震(ふる)えた。

• Мальчик вздрогнул от звука.

物(もの)音(おと)が聞(き)こえたようだ。

• Кажется, послышался какой-то звук.

寝(しん)室(しつ)で物(もの)音(おと)が聞(き)こえた。

• В спальне послышался шум.

僕(ぼく)は異(い)常(じょう)な物(もの)音(おと)を聞(き)いた。

• Я услышал необычный шум.

物(もの)音(おと)一(ひと)つ聞(き)こえなかった。

• Не было слышно ни звука.

私(わたし)は奇(き)妙(みょう)な物(もの)音(おと)を聞(き)いた。

• Я услышал странный звук.

物(もの)音(おと)で彼(かの)女(じょ)は目(め)を覚(さ)ました。

• Она проснулась от шума.

突(とつ)然(ぜん)の物(もの)音(おと)に彼(かの)女(じょ)はおびえた。

• Она испугалась от внезапного шума.

なんの物(もの)音(おと)も聞(き)こえなかった。

• Не было слышно ни звука.

物(もの)音(おと)が聞(き)こえたような気(き)がした。

• Мне показалось, что я услышал какой-то звук.