Регистрация

突(とつ)然(ぜん)

とつぜんtotsuzen

Очень частоПрилагательное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

но-прилагательноена-прилагательноенаречие

внезапный; внезапно
EN abrupt; sudden; unexpected

Примеры предложений 459

すべて突(とつ)然(ぜん)起(お)こった。

Всё произошло внезапно.

Слова:すべて突(とつ)然(ぜん)起(お)こる

Проверено

突(とつ)然(ぜん)彼(かれ)は死(し)んだ。

Внезапно он умер.

Слова:突(とつ)然(ぜん)彼(かれ)は死(し)ぬ

彼(かれ)は突(とつ)然(ぜん)出(しゅっ)発(ぱつ)した。

Он внезапно уехал.

Слова:彼(かれ)は突(とつ)然(ぜん)出(しゅっ)発(ぱつ)

突(とつ)然(ぜん)幽(ゆう)霊(れい)は消(き)えた。

Внезапно призрак исчез.

Слова:突(とつ)然(ぜん)幽(ゆう)霊(れい)は消(き)える

突(とつ)然(ぜん)寒(さむ)くなったね！

Вдруг похолодало, правда?

Слова:突(とつ)然(ぜん)寒(さむ)いなるね

花(はな)嫁(よめ)が突(とつ)然(ぜん)笑(わら)った。

Невеста внезапно рассмеялась.

Слова:花(はな)嫁(よめ)が突(とつ)然(ぜん)笑(わら)う

物(ぶっ)価(か)が突(とつ)然(ぜん)下(さ)がった。

Цены внезапно упали.

Слова:物(ぶっ)価(か)が突(とつ)然(ぜん)下(さ)がる

悲(ひ)劇(げき)は突(とつ)然(ぜん)起(お)こった。

Трагедия случилась внезапно.

Слова:悲(ひ)劇(げき)は突(とつ)然(ぜん)起(お)こる

彼(かれ)は突(とつ)然(ぜん)話(はなし)をやめた。

Он внезапно замолчал.

Слова:彼(かれ)は突(とつ)然(ぜん)話(はなし)をやめる

突(とつ)然(ぜん)悲(ひ)鳴(めい)が聞(き)こえた。

Внезапно послышался крик.

Слова:突(とつ)然(ぜん)悲(ひ)鳴(めい)が聞(き)こえる