必(ひつ)然(ぜん)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   но-прилагательноена-прилагательное

   неизбежный; необходимый

   EN inevitable; necessary; certain; sure

   Антоним: 偶(ぐう)然(ぜん)

   彼(かれ)が成(せい)功(こう)するのは必(ひつ)然(ぜん)だと思(おも)っていた。

   • Я думал, что его успех неизбежен.

   Слова:彼(かれ)成(せい)功(こう)必(ひつ)然(ぜん)思(おも)う

   Проверено

   その決(けっ)定(てい)は避(さ)けられないものであり、必(ひつ)然(ぜん)だった。

   • Это решение было неизбежным и предрешённым.

   Слова:決(けっ)定(てい)よけれるもので必(ひつ)然(ぜん)だった

   Проверено
2. 2

   существительное

   неизбежность; необходимость

   EN inevitability; necessity

   歴(れき)史(し)の必(ひつ)然(ぜん)を考(かんが)える。

   • Размышлять о неизбежности истории.

   Слова:歴(れき)史(し)必(ひつ)然(ぜん)考(かんが)える

   Проверено

   哲(てつ)学(がく)では偶(ぐう)然(ぜん)と必(ひつ)然(ぜん)を区(く)別(べつ)する。

   • В философии различают случайное и необходимое.

   Слова:哲(てつ)学(がく)偶(ぐう)然(ぜん)必(ひつ)然(ぜん)区(く)別(べつ)

Примеры предложений 6