逃(とう)走(そう)

少(しょう)年(ねん)がいくらかお金(かね)を持(も)って逃(とう)走(そう)した。

• Мальчик сбежал, прихватив с собой немного денег.

彼(かれ)は森(もり)のほうへ逃(とう)走(そう)した。

• Он сбежал в сторону леса.

彼(かれ)らの逃(とう)走(そう)は昨日(きのう)わかった。

• Их побег стал известен вчера.

我(われ)々(われ)の最(さい)初(しょ)の攻(こう)撃(げき)で敵(てき)は逃(とう)走(そう)した。

• При нашей первой атаке враг отступил.

逃(とう)走(そう)した囚(しゅう)人(じん)はまだ捕(つか)まっていない。

• Сбежавший заключенный еще не пойман.

盗(とう)賊(ぞく)は彼(かれ)を縛(しば)り上(あ)げて窓(まど)から逃(とう)走(そう)した。

• Разбойники связали его и сбежали через окно.

犯(はん)人(にん)は家(や)主(ぬし)から１０万(まん)ドルを強(ごう)奪(だつ)して逃(とう)走(そう)した。

• Преступник похитил у домовладельца 100 000 долларов и скрылся.

二(ふた)人(り)の卑(ひ)劣(れつ)な男(おとこ)が私(わたし)から宝(ほう)飾(しょく)品(ひん)を奪(うば)って逃(とう)走(そう)した。

• Двое подлых мужчин украли у меня ювелирные изделия и скрылись.

野(や)蛮(ばん)な男(おとこ)がわたしの高(こう)価(か)な宝(ほう)石(せき)をうばって逃(とう)走(そう)した。

• Варварский мужчина украл мои дорогие драгоценности и сбежал.

５人(にん)の囚(しゅう)人(じん)は捕(つか)まったが、残(のこ)り３人(さんにん)は今(いま)も逃(とう)走(そう)中(ちゅう)だ。

• Пять заключенных были пойманы, но остальные трое всё еще находятся в бегах.