Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

差(さ)し入(い)れる

さしいれるsashiireru

Часто используемыеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. глагол итиданпереходный глагол

    вставлять; вкладывать

    EN to insert; to put in

    封(ふう)筒(とう)に手(て)紙(がみ)を差(さ)し入(い)れました。

    • Я вложил письмо в конверт.

    Слова:封(ふう)筒(とう)手(て)紙(がみ)差(さ)し入(い)れる

  2. передавать (в тюрьму)

    EN to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books)

  3. доставлять; снабжать (едой, напитками)

    EN to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply

Примеры предложений 5

封(ふう)筒(とう)に手(て)紙(がみ)を差(さ)し入(い)れました。

  • Я вложил письмо в конверт.

Слова:封(ふう)筒(とう)手(て)紙(がみ)差(さ)し入(い)れる

Пример редакции

旅(りょ)行(こう)先(さき)で、友(ゆう)人(じん)に差(さ)し入(い)れようとその土(と)地(ち)の名(めい)産(さん)品(ひん)を土産(みやげ)に買(か)った。

  • В месте путешествия я купил местные деликатесы в качестве сувениров, чтобы привезти их в подарок другу.

Слова:旅(りょ)行(こう)先(さき)友(ゆう)人(じん)差(さ)し入(い)れる土(と)地(ち)名(めい)産(さん)品(ひん)土産(みやげ)買(か)う

Пример редакции

田(た)中(なか)さんが最(さい)近(きん)体(たい)調(ちょう)が悪(わる)いみたいだ。そういえば、温(あたた)かい飲(の)み物(もの)を差(さ)し入(い)れようかな。

  • Кажется, господин Танака в последнее время плохо себя чувствует. Кстати говоря, может мне принести ему чего-нибудь горячего выпить?

Слова:最(さい)近(きん)体(たい)調(ちょう)悪(わる)いみたいだそういえば暖(あたた)かい飲(の)み物(もの)差(さ)し入(い)れる

Пример редакции

Войдите, чтобы продолжить