根(ね)城(じろ)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   крепость; цитадель

   EN stronghold; citadel

   泥(どろ)棒(ぼう)は、間(ま)違(ちが)いなくここにいるはずよ。きっと、どこかに根(ね)城(じろ)があるから、そこを見(み)つけさえすればいいの。

   • Вор определенно должен быть здесь. У него наверняка есть логово где-то, так что нам нужно только его найти.

   Слова:泥(どろ)棒(ぼう)は間(ま)違(ちが)いなくここにいるはずよきっとどこか根(ね)城(じろ)があるからそこを見(み)つけるさえするいいの

   Проверено
2. 2

   база; штаб-квартира; логово

   EN base (of operations); headquarters

   この店(みせ)を根(ね)城(じろ)にして活(かつ)動(どう)する。

   • Я буду использовать этот магазин как свою базу для деятельности.

   Слова:店(みせ)根(ね)城(じろ)にして活(かつ)動(どう)

   Проверено

Примеры предложений 2