どこか

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительноенаречие

   где-то

   EN somewhere

   обычно пишется только каной

   夏(なつ)休(やす)みにどこかへ行(い)きましたか。

   • Вы куда-нибудь ездили на летних каникулах?

   Слова:夏(なつ)休(やす)みにどこかへ行(い)くか

   Проверено

   財(さい)布(ふ)をどこかこの辺(へん)に落(お)としたんだ。

   • Я где-то здесь потерял кошелёк.

   Слова:財(さい)布(ふ)をどこかこの辺(へん)に落(お)とすのだ

   Проверено
2. 2

   наречие

   как-то; каким-то образом

   EN in some respects; in some way

   обычно пишется только каной

   どこかおかしいと一(ひと)目(め)で私(わたし)にはわかりました。

   • Я с первого взгляда понял, что что-то не так.

   Слова:どこかおかしいと一(ひと)目(め)で私(わたし)にはわかる

   Проверено

   どこか悪(わる)いんですか。

   • У вас что-то болит?

   Слова:どこか悪(わる)いのですか

Примеры предложений 482