快(かい)活(かつ)

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)を快(かい)活(かつ)な性(せい)格(かく)だとみなした。

• Он считал её жизнерадостной натурой.

彼(かれ)は明(めい)朗(ろう)快(かい)活(かつ)な青(せい)年(ねん)だ。

• Он жизнерадостный и энергичный молодой человек.

その子(こ)供(ども)たちは快(かい)活(かつ)だ。

• Эти дети оживлённые.

健(けん)康(こう)と快(かい)活(かつ)さは美(び)を生(う)む。

• Здоровье и бодрость рождают красоту.

彼(かれ)は勇(ゆう)敢(かん)でかいかつな少(しょう)年(ねん)だ。

• Он смелый и крепкий мальчик.

彼(かの)女(じょ)はいつも快(かい)活(かつ)でにこにこしている。

• Она всегда жизнерадостная и постоянно улыбается.

彼(かの)女(じょ)は快(かい)活(かつ)なので、だれからも好(す)かれる。

• Она такая жизнерадостная, что нравится всем.

彼(かの)女(じょ)は以(い)前(ぜん)のような快(かい)活(かつ)な女(じょ)性(せい)ではない。

• Она больше не та жизнерадостная женщина, какой была раньше.

父(ちち)は私(わたし)にいつも勇(ゆう)敢(かん)で快(かい)活(かつ)であれと言(い)いました。

• Отец всегда говорил мне быть смелым и жизнерадостным.

病(びょう)気(き)であろうと健(けん)康(こう)であろうと、彼(かの)女(じょ)はいつも快(かい)活(かつ)だ。

• Больна она или здорова, она всегда жизнерадостна.