ユダヤ人(じん)

ユダヤ人(じん)の過越(すぎこし)の祭(まつり)りが近(ちか)づき、イエスはエルサレムに上(あ)がられた。

• Приближалась иудейская Пасха, и Иисус поднялся в Иерусалим.

この１００年(ねん)、ユダヤ人(じん)ほど苦(く)難(なん)をなめてきた民(みん)族(ぞく)はいないだろう。

• За последние 100 лет вряд ли найдется народ, который претерпел бы больше страданий, чем евреи.

聖(せい)書(しょ)では異(い)邦(ほう)人(じん)とユダヤ人(じん)が区(く)別(べつ)される。

• В Библии проводится различие между язычниками и иудеями.

シオニストはユダヤ人(じん)の国(くに)を作(つく)る運(うん)動(どう)をしました。

• Сионисты вели движение за создание еврейского государства.

ユダヤ人(じん)です。

• Я еврей.

ユダヤ人(じん)とは？

• Кто такие евреи?

ユダヤ人(じん)ですか？

• Вы еврей?

私(わたし)たちはユダヤ人(じん)です。

• Мы евреи.

アメリカのユダヤ人(じん)です。

• Я американец еврей.

神(かみ)様(さま)はユダヤ人(じん)じゃない。

• Бог не еврей.