ウェールズ

ウェールズに諺(ことわざ)があります。

• В Уэльсе есть пословица.

英(えい)国(こく)本(ほん)土(ど)はウェールズを含(ふく)まない。

• Великобритания не включает в себя Уэльс.

北(きた)にはスコットランド、南(みなみ)にイングランド、西(にし)にウェールズ、そして、さらに西(にし)には北(きた)アイルランド。

• На севере — Шотландия, на юге — Англия, на западе — Уэльс, а ещё западнее — Северная Ирландия.

さて、イングランドとウェールズについてですが、ここがさらに小(ちい)さな地(ち)方(ほう)に分(わ)かれているものと思(おも)ってください。

• Итак, что касается Англии и Уэльса, представьте, что они разделены на ещё более мелкие регионы.

彼(かれ)はウェールズ出(しゅっ)身(しん)です。

• Он из Уэльса.

「あなたの友(とも)達(だち)はどこの国(くに)の人(ひと)？」「ウェールズです」

• «Из какой страны твой друг?» «Из Уэльса.»