Регистрация

ようこそ

ようこそyoukoso

Часто используемыеВыражение

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

междометие

добро пожаловать
EN welcome

Примеры предложений 36

サイバースペースへようこそ。

Добро пожаловать в киберпространство.

Слова:サイバースペースへようこそ

Проверено

日(に)本(ほん)へようこそ。

Добро пожаловать в Японию.

Слова:日(に)本(ほん)へようこそ

ようこそ機(き)械(かい)へ。

Добро пожаловать в машину.

Слова:ようこそ機(き)械(かい)へ

この世(せ)界(かい)へようこそ！

Добро пожаловать в этот мир!

Слова:この世(せ)界(かい)へようこそ

私(わたし)たちの家(いえ)へようこそ。

Добро пожаловать в наш дом.

Слова:私(わたし)たちの家(いえ)へようこそ

ベストプロダクツへようこそ。

Добро пожаловать в Best Products.

Слова:へようこそ

サンフランシスコへようこそ。

Добро пожаловать в Сан-Франциско.

Слова:サンフランシスコへようこそ

ウェストハンプトンの町(まち)へようこそ。

Добро пожаловать в город Вест-Хэмптон.

Слова:の町(まち)へようこそ

みなさま。ようこそご搭(とう)乗(じょう)下(くだ)さいました。

Дамы и господа. Добро пожаловать на борт.

Слова:皆(みな)様(さま)ようこそご搭(とう)乗(じょう)くださる

ＡＢＣジャパンの経(けい)営(えい)チームにようこそ。

Добро пожаловать в управленческую команду ABC Japan.

Слова:ジャパンの経(けい)営(えい)チームにようこそ