Регистрация

それとも

それともsoretomo

Часто используемыеЧастицы и грамматика

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

союз

или; или же
EN or; or else

обычно пишется только каной

Примеры предложений 266

あなたはリンゴが好(す)きですか、それともオレンジが好(す)きですか。

Вы любите яблоки или вам нравятся апельсины?

Слова:あなたはりんごが好(す)きですかそれともオレンジ

Проверено

君(きみ)のコップ？それとも妹(いもうと)のコップ？

Твой стакан? Или стакан твоей сестры?

Слова:君(きみ)コップそれとも妹(いもうと)の

それは蝶(ちょう)ですか、それとも蛾(が)ですか。

Это бабочка или мотылёк?

Слова:それは蝶(ちょう)ですかそれとも蛾(が)

歩(ある)いて行(い)こうかそれとも車(くるま)で行(い)こうか。

Пойдём пешком или поедем на машине?

Слова:歩(ある)く行(い)くかそれとも車(くるま)で

歩(ある)いて行(い)くの、それともバスで行(い)くの。

Ты пойдешь пешком или поедешь на автобусе?

Слова:歩(ある)く行(い)くのそれともバスで

これはペンですかそれとも鉛(えん)筆(ぴつ)ですか。

Это ручка или карандаш?

Слова:これはペンですかそれとも鉛(えん)筆(ぴつ)

あれはバスですか、それとも車(くるま)ですか。

Это автобус или машина?

Слова:あれはバスですかそれとも車(くるま)

それとも、眠(ねむ)ってしまうようなものかな。

Или это скорее похоже на то, как будто засыпаешь?

Слова:それとも眠(ねむ)るしまうような物(もの)かな

サッカーをしますか、それともラグビー？

Ты играешь в футбол или в регби?

Слова:サッカーをするかそれともラグビー

彼(かれ)の考(かんが)えに賛(さん)成(せい)ですかそれとも反(はん)対(たい)ですか。

Вы согласны с его мнением или нет?

Слова:あなた彼(かれ)考(かんが)えはに賛(さん)成(せい)のですかそれとも反(はん)対(たい)