こっそり

彼(かれ)はそのことを私(わたし)にこっそり話(はな)してくれた。

• Он шепнул мне об этом на ушко.

こっそり家(いえ)に忍(しの)び込(こ)む。

• Тайно пробираться в дом.

彼(かれ)はこっそりささやいた。

• Он тихо прошептал.

泥(どろ)棒(ぼう)はこっそり家(いえ)に入(はい)った。

• Вор тайно пробрался в дом.

私(わたし)は彼(かれ)にこっそり手(て)紙(がみ)をわたした。

• Я тайком передала ему письмо.

彼(かれ)は誰(だれ)にも見(み)られずにこっそり家(いえ)を出(で)た。

• Он тайком вышел из дома, чтобы его никто не видел.

彼(かれ)は僕(ぼく)に彼(かの)女(じょ)の写(しゃ)真(しん)をこっそり見(み)せてくれた。

• Он тайком показал мне её фотографию.

こっそり教(おし)えてくれたら、礼(れい)をはずみますよ。

• Если вы скажете мне это по секрету, я буду вам очень признателен.

彼(かれ)はその本(ほん)をこっそり持(も)ち出(だ)すところを見(み)られた。

• Его застукали за тем, как он тайком выносил книгу.

彼(かれ)はこっそりと歩(ある)いて家(いえ)の裏(うら)手(て)のドアへと回(まわ)った。

• Он тихо прокрался вокруг дома к задней двери.