参(さん)加(か)可(か)能(のう)

さんかかのうsankakanou

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

possibilidade de participação
EN possibility of participation; participation possibility

当(とう)店(てん)のセミナーは、経(けい)験(けん)を問(と)わず、初(しょ)心(しん)者(しゃ)からベテランまで参(さん)加(か)可(か)能(のう)です。

Os nossos seminários são acessíveis a todos, desde principiantes a veteranos, independentemente da experiência.

Exemplo editorial

このプログラムは、スキルレベルを問(と)わず、初(しょ)心(しん)者(しゃ)から上(じょう)級(きゅう)者(しゃ)まで参(さん)加(か)可(か)能(のう)です。

Este programa é aberto a todos, desde principiantes a especialistas, independentemente do nível de competência.

Exemplo editorial

来(らい)月(げつ)の社(しゃ)内(ない)イベントで、家(か)族(ぞく)も参(さん)加(か)可(か)能(のう)なため、事(じ)前(ぜん)に参(さん)加(か)希(き)望(ぼう)者(しゃ)を募(ぼ)集(しゅう)します。

Uma vez que as famílias também podem participar no evento interno do próximo mês, vamos recrutar antecipadamente os interessados em participar.

Exemplo editorial