Registar-se

垢(く)

くku

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

klesha; impureza mental; paixões mundanas
EN klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

budismo

Ver também: 煩(ぼん)悩(のう)

Frases com esta palavra 20

耳(みみ)垢(あか)を取(と)って欲(ほ)しい。

Queria que me tirassem o cera dos ouvidos.

Palavras:耳(みみ)垢(あか)を取(と)る欲(ほ)しい

花(はな)嫁(よめ)が白(しろ)無(む)垢(く)を着(き)る。

A noiva veste um shiromuku.

Palavras:花(はな)嫁(よめ)無(む)垢(く)着(き)る

トムって垢(あか)抜(ぬ)けてるね。

O Tom é muito elegante, não é?

無(む)垢(く)の木(き)で作(つく)ったテーブル。

Uma mesa feita de madeira maciça.

Palavras:無(む)垢(く)木(き)作(つく)るテーブル

この絵(え)は垢(あか)抜(ぬ)けしたかき方(ほう)だ。

Este quadro foi pintado de uma forma muito elegante.

Palavras:この絵(え)は垢(あか)抜(ぬ)けする方(ほう)だ