しゃちほこばる

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   verbo godan terminado em -ruverbo intransitivo

   fazer pose; ser pomposo

   EN to stand on ceremony

   geralmente escrito só em kana

2. 2

   ficar rígido; estar tenso

   EN to stiffen up (the nerves); to be tense

   geralmente escrito só em kana

   ただ会(え)釈(しゃく)をするだけなのに、妙(みょう)にしゃちほこ張(ば)ってしまった。

   • Apenas ia fazer uma pequena vénia, mas estranhamente acabei por me armar em importante.

   Palavras:ただ会(え)釈(しゃく)をするだけだのに妙(みょう)しゃちほこばるしまう

   Verificado

Frases de exemplo 1