Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

座(ざ)が白(しら)ける

ざがしらけるzagashirakeru

Raro ou especializadoVerbo

Significados

Os significados são apresentados em inglês (JMdict).

  1. expressãoverbo ichidan

    to put a damper on proceedings (at a meeting, party, etc.)

Frases de exemplo 4

ちょっと座(ざ)が白(しら)けている。

  • O ambiente está um pouco desanimado.

Palavras:ちょっと座(ざ)が白(しら)ける

Verificado

彼(かれ)の言(こと)葉(ば)で座(ざ)がしらけた。

  • As palavras dele desanimaram o ambiente.

Palavras:彼(かれ)言(こと)葉(ば)で座(ざ)が白(しら)ける

あいつがいると座(ざ)が白(しら)ける。

  • Quando ele está presente, estraga o ambiente do grupo.

Palavras:あいつがいると座(ざ)が白(しら)ける

座(ざ)がしらけないように話(はなし)をした。

  • Falei de modo a não estragar o ambiente.

Palavras:座(ざ)が白(しら)けるように話(はなし)をする

Inicie sessão para continuar