Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

ミスる

ミスるmisuru

Raro ou especializadoVerbo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. verbo godan terminado em -ruverbo intransitivo

    cometer um erro; falhar; estragar

    EN to make a mistake; to mess up; to screw up; to fail

    coloquial

    Ver também: ミス

Frases de exemplo 8

すまんミスった。

  • Desculpa, enganei-me.

Palavras:すまんミスる

トムはよくミスる。

  • O Tom falha muitas vezes.

Palavras:ミスる

Correspondência automática

どこをミスったの？

  • Onde é que te enganaste?

Palavras:ミスる

Correspondência automática

それは彼(かれ)がミスったんだ！

  • Foi ele que falhou!

Palavras:それは彼(かれ)ミスる

Correspondência automática

ジョンってそそっかしいな。いっぱいミスってるよ。

  • O John é tão distraído. Está a cometer imensos erros.

Palavras:ジョンそそっかしい

Correspondência automática

ミスったなあ。開(かい)封(ふう)してなかったら返(へん)品(ぴん)できたのに。

  • Errei feio. Se não o tivesse aberto, teria podido devolvê-lo.

Palavras:ミスる開(かい)封(ふう)返(へん)品(ぴん)できた

Correspondência automática

停(てい)電(でん)があったのでレコーダーの日(にち)時(じ)を設(せっ)定(てい)しなおしたんだけど、１日(にち)間(かん)違(ちが)って予(よ)約(やく)をミスってしまった。

  • Como houve um corte de energia, voltei a configurar a data e a hora do gravador, mas enganei-me um dia ao fazer a reserva.

Palavras:停(てい)電(でん)レコーダー日(にち)時(じ)設(せっ)定(てい)予(よ)約(やく)ミスるしまった

Correspondência automática

Inicie sessão para continuar