急(せ)く

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   verbo godan terminado em -kuverbo intransitivoverbo transitivo

   apressar-se; precipitar-se

   EN to hurry; to rush

   Ver também: 急(いそ)ぐ

   急(せ)いては事(こと)をし損(そん)ずる。

   • A pressa é inimiga da perfeição.

   Palavras:急(せ)くはことを仕(し)損(そん)ずる

   Verificado

   急(せ)いては事(こと)を仕(し)損(そん)じる。

   • A pressa é inimiga da perfeição.

   Palavras:急(せ)くはことを仕(し)損(そん)じる

2. 2

   verbo godan terminado em -kuverbo intransitivo

   ofegar; arquejar

   EN to quicken (of one's breath); to pant; to gasp (for air)

Frases de exemplo 3