クラリネット

彼(かれ)はクラリネットを調(ちょう)整(せい)してもらった。

• Ele mandou ajustar o seu clarinete.

クラリネットは木(もっ)管(かん)楽(がっ)器(き)です。

• O clarinete é um instrumento de sopro de madeira.

その音(おん)楽(がく)家(か)は、バンドでクラリネットではなく、シンプルな木(もく)製(せい)の笛(ふえ)を演(えん)奏(そう)することを好(この)んだ。

• O músico preferia tocar uma simples flauta de madeira em vez de clarinete na banda.

トムとメアリーは両(りょう)方(ほう)ともクラリネットを吹(ふ)かない。

• Tanto o Tom como a Mary não tocam clarinete.

トムとメアリーは二(ふた)人(り)ともクラリネットを吹(ふ)けない。

• Tanto o Tom como a Mary não sabem tocar clarinete.

違(ちが)うよ。トムはクラリネット担(たん)当(とう)で、サックスじゃないよ。

• Não é isso. O Tom toca clarinete e não saxofone.

違(ちが)うって。トムはサックスじゃなくて、クラリネットだよ。

• Digo-te que não é o saxofone, o Tom toca clarinete.

トムとメアリーは二(ふた)人(り)ともクラリネットの吹(ふ)き方(かた)を知(し)らない。

• Tanto o Tom como a Mary não sabem como tocar clarinete.