サックス

サックスのブローが聞(き)こえる。

• Ouve-se o sopro de um saxofone.

トムはサックスの演(えん)奏(そう)が上手(うま)いの？

• O Tom toca bem saxofone?

どこからか、サックスの音(おと)がする。

• Ouve-se o som de um saxofone vindo de algum lugar.

サックスは誰(だれ)に教(おし)えてもらったの？

• Quem é que te ensinou a tocar saxofone?

どこからか、サックスの音(おと)が聞(き)こえてくる。

• Ouve-se o som de um saxofone vindo de algum lugar.

どこからか、サックスの音(ね)色(いろ)が聞(き)こえてくる。

• Ouve-se o som de um saxofone vindo de algum lugar.

私(わたし)のサックスをトムにプレゼントしようかと考(かんが)えていた。

• Estava a pensar oferecer o meu saxofone ao Tom.

違(ちが)うよ。トムはクラリネット担(たん)当(とう)で、サックスじゃないよ。

• Não é isso. O Tom toca clarinete e não saxofone.

違(ちが)うって。トムはサックスじゃなくて、クラリネットだよ。

• Digo-te que não é o saxofone, o Tom toca clarinete.