Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

退(たい)役(えき)軍(ぐん)人(じん)

たいえきぐんじんtaiekigunjin

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. substantivo

    veterano; ex-militar

    EN ex-serviceman; veteran

Frases de exemplo 3

彼(かれ)は退(たい)役(えき)軍(ぐん)人(じん)ではないかと思(おも)った。

  • Pensei que ele seria um veterano.

Palavras:彼(かれ)は退(たい)役(えき)軍(ぐん)人(じん)ではないかと思(おも)う

ガンの末(まっ)期(き)にあった彼(かれ)は、輸(ゆ)血(けつ)をきっぱりと拒(きょ)絶(ぜつ)したためにニューヨーク市(し)のある退(たい)役(えき)軍(ぐん)人(じん)の病(びょう)院(いん)から三(さん)度(ど)追(お)い出(だ)されました。

  • Como se encontrava numa fase terminal de cancro, foi expulso três vezes de um hospital de veteranos da cidade de Nova Iorque por recusar terminantemente uma transfusão de sangue.

Inicie sessão para continuar