医(い)者(しゃ)を呼(よ)ぶ

いしゃをよぶishaoyobu

Raro ou especializadoVerbo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

顔(かお)色(いろ)が悪(わる)いですね。医(い)者(しゃ)を呼(よ)びましょうか。

Verificado

医(い)者(しゃ)を呼(よ)んで下(くだ)さい。

Palavras:医(い)者(しゃ)を呼(よ)ぶください

すぐに医(い)者(しゃ)を呼(よ)んだ。

Palavras:すぐに医(い)者(しゃ)を呼(よ)ぶ

医(い)者(しゃ)を呼(よ)びましょうか。

Palavras:医(い)者(しゃ)を呼(よ)ぶましょうか

すぐ医(い)者(しゃ)を呼(よ)んでくれ。

Palavras:すぐ医(い)者(しゃ)を呼(よ)ぶくれる

彼(かれ)は医(い)者(しゃ)を呼(よ)びに行(い)った。

Palavras:彼(かれ)は医(い)者(しゃ)を呼(よ)ぶに行(い)く

医(い)者(しゃ)を呼(よ)びにやるべきだ。

Palavras:医(い)者(しゃ)を呼(よ)ぶにやるべきだ

医(い)者(しゃ)を呼(よ)びにやりなさい。

Palavras:医(い)者(しゃ)を呼(よ)ぶにやるなさい

医(い)者(しゃ)を呼(よ)んでもらえますか。

Palavras:医(い)者(しゃ)を呼(よ)ぶもらうか

医(い)者(しゃ)を呼(よ)びに行(い)きましょうか。

Palavras:医(い)者(しゃ)を呼(よ)ぶに行(い)くましょうか

verbo godan terminado em -bu. Formas mais comuns. A leitura é exibida abaixo se for diferente.

Forma de dicionárioforma básica, informal	医(い)者(しゃ)を呼(よ)ぶいしゃをよぶ
Polido (-masu)polido, presente/futuro	医(い)者(しゃ)を呼(よ)びますいしゃをよびます
Negativonão …	医(い)者(しゃ)を呼(よ)ばないいしゃをよばない
Negativo polidopolido: não …	医(い)者(しゃ)を呼(よ)びませんいしゃをよびません
Passado… no passado	医(い)者(しゃ)を呼(よ)んだいしゃをよんだ
Passado polidopolido: … no passado	医(い)者(しゃ)を呼(よ)びましたいしゃをよびました
Passado negativonão … no passado	医(い)者(しゃ)を呼(よ)ばなかったいしゃをよばなかった
Forma -teliga orações; pedidos (…てください); progressivo (…ている)	医(い)者(しゃ)を呼(よ)んでいしゃをよんで
Potencialpode …	医(い)者(しゃ)を呼(よ)べるいしゃをよべる
Passivoé …-ado (passivo)	医(い)者(しゃ)を呼(よ)ばれるいしゃをよばれる
Causativofazer/deixar alguém …	医(い)者(しゃ)を呼(よ)ばせるいしゃをよばせる
Volitivovamos …, tencionar …	医(い)者(しゃ)を呼(よ)ぼういしゃをよぼう
Imperativoordem brusca	医(い)者(しゃ)を呼(よ)べいしゃをよべ
Condicional (-ba)se …	医(い)者(しゃ)を呼(よ)べばいしゃをよべば