身(み)支(じ)度(たく)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   preparação da roupa; vestimenta; arranjo pessoal

   EN dress; outfit; getup

   姉(あね)は身(み)支(じ)度(たく)に時(じ)間(かん)をかけすぎる。

   • A minha irmã demora demasiado tempo a preparar-se.

   Palavras:姉(あね)は身(み)支(じ)度(たく)に時(じ)間(かん)を掛(か)ける過(す)ぎる

   Verificado

   彼(かの)女(じょ)は娘(むすめ)の身(み)支(じ)度(たく)を手(て)伝(つだ)った。

   • Ela ajudou a filha a preparar-se.

   Palavras:彼(かの)女(じょ)は娘(むすめ)の身(み)支(じ)度(たく)を手(て)伝(つだ)う

2. 2

   substantivo ou particípio que aceita suruverbo intransitivo

   preparar-se; vestir-se

   EN to dress oneself; to outfit oneself

   急(いそ)いで身(み)支(じ)度(たく)して出(で)かけた。

   • Preparei-me à pressa e saí.

   Palavras:急(いそ)いで身(み)支(じ)度(たく)出(で)かける

   Verificado

Frases de exemplo 3