ここには明文化されていないルールがたくさんあって、初めのうちはいろいろと注意されることになると思いますが、どうかめげないでくださいね。誰もが通る道ですから。
- Existem muitas regras não escritas aqui e penso que, no início, será repreendido por várias coisas, mas, por favor, não desanime. É um caminho por onde todos passam.

めいぶんかmeibunka
ComumSubstantivo
Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.
substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo transitivo
estipulação; formalização por escrito; explicitação
EN stipulation; stating clearly; documenting in writing; stating explicitly
ここには明文化されていないルールがたくさんあって、初めのうちはいろいろと注意されることになると思いますが、どうかめげないでくださいね。誰もが通る道ですから。