のるかそるか

のるかそるかnorukasoruka

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

のるかそるかの瀬(せ)戸(と)際(ぎわ)まできた。

Verificado

私(わたし)にとってのるかそるかだった。

Palavras:私(わたし)にとってのるかそるかだ

彼(かれ)はのるかそるかのその案(あん)に決(けっ)定(てい)を下(くだ)したが、今(いま)や全(すべ)ての責(せき)任(にん)を問(と)われている。

Ele tomou a decisão sobre essa proposta, quer aceitasse ou não, mas agora está a ser responsabilizado por tudo.