Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

決(けっ)着(ちゃく)

けっちゃくketchaku

Muito comumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo intransitivo

    decisão; conclusão; resolução

    EN conclusion; decision; end; settlement

Frases de exemplo 4

裁(さい)判(ばん)は和(わ)解(かい)で決(けっ)着(ちゃく)した。

  • O julgamento foi resolvido através de um acordo.

Palavras:裁(さい)判(ばん)和(わ)解(かい)決(けっ)着(ちゃく)

Exemplo editorial

試(し)合(あい)はサドンデスで決(けっ)着(ちゃく)しました。

  • O jogo foi decidido por morte súbita.

Palavras:試(し)合(あい)サドンデス決(けっ)着(ちゃく)

Exemplo editorial

今(こん)回(かい)の選(せん)挙(きょ)は両(りょう)候(こう)補(ほ)の得(とく)票(ひょう)数(すう)が伯(はく)仲(ちゅう)し、紙(かみ)一(ひと)重(え)の差(さ)で決(けっ)着(ちゃく)した。

  • Nesta eleição, o número de votos dos dois candidatos foi muito próximo, e o resultado foi decidido por uma diferença mínima.

Palavras:今(こん)回(かい)選(せん)挙(きょ)候(こう)補(ほ)得(とく)票(ひょう)数(すう)伯(はく)仲(ちゅう)紙(かみ)一(ひと)重(え)差(さ)決(けっ)着(ちゃく)

Exemplo editorial

Inicie sessão para continuar