Registar-se

暗(あん)記(き)

あんきanki

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo transitivo

memorização; aprendizagem de cor
EN memorization; memorisation; learning by heart

Frases de exemplo 78

この詩(し)を暗(あん)記(き)しましょう。

Vamos memorizar este poema.

Palavras:この詩(し)を暗(あん)記(き)する

Verificado

彼(かれ)は詩(し)を暗(あん)記(き)した。

Ele memorizou o poema.

Palavras:彼(かれ)は詩(し)を暗(あん)記(き)する

彼(かれ)はその詩(し)を暗(あん)記(き)した。

Ele memorizou o poema.

Palavras:彼(かれ)はその詩(し)を暗(あん)記(き)する

この詩(し)を暗(あん)記(き)しなさい。

Decora este poema.

Palavras:この詩(し)を暗(あん)記(き)するなさい

この課(か)を暗(あん)記(き)しなさい。

Decora esta lição.

Palavras:この課(か)を暗(あん)記(き)するなさい

彼(かれ)は詩(し)を暗(あん)記(き)していた。

Ele tinha decorado o poema.

Palavras:彼(かれ)は詩(し)を暗(あん)記(き)する

私(わたし)はその単(たん)語(ご)を暗(あん)記(き)中(ちゅう)だ。

Estou a memorizar essa palavra.

Palavras:私(わたし)はその単(たん)語(ご)を暗(あん)記(き)中(ちゅう)だ

その数(かず)を暗(あん)記(き)しましたか。

Memorizou esse número?

Palavras:その数(かず)を暗(あん)記(き)するか

その詩(し)を暗(あん)記(き)しましたか。

Memorizou esse poema?

Palavras:その詩(し)を暗(あん)記(き)するか

この文(ぶん)を暗(あん)記(き)しましょう。

Vamos memorizar esta frase.

Palavras:この文(ぶん)を暗(あん)記(き)する