うどん

そばはそば粉(こ)から、うどんやきしめんは普(ふ)通(つう)の小(こ)麦(むぎ)粉(こ)からできてるの。

• O soba é feito de farinha de trigo sarraceno, enquanto o udon e o kishimen são feitos de farinha de trigo comum.

うどんを二(に)玉(たま)ゆでる。

• Cozer duas doses de udon.

このうどんは腰(こし)が強(つよ)い。

• Estes udon têm uma textura firme.

うどんに稲(いな)荷(り)を載(の)せる。

• Colocar inari sobre o udon.

うどんに七(なな)色(いろ)をかける。

• Deitar sete cores sobre o udon.

うどんに唐(とう)辛(がら)子(し)をかける。

• Coloco malagueta nos udon.

あの店(みせ)はラーメンもうどんも美味(おい)しいです。

• Naquele restaurante, tanto o ramen como o udon são deliciosos.

この店(みせ)のメニューの中(なか)で、一(いち)番(ばん)安(やす)いのはうどんです。

• O prato mais barato do menu desta loja é o udon.

ラーメンが食(た)べたいですか、それともうどんがいいですか？

• Queres comer ramen ou preferes udon?

昼(ひる)1時(じ)、駅(えき)前(まえ)のうどん屋(や)では、多(おお)くの人(ひと)が並(なら)んで、温(あたた)かいうどんを食(た)べている。

• À uma da tarde, na loja de udon em frente à estação, muitas pessoas estão na fila a comer udon quente.