心(しん)酔(すい)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo intransitivo

   admiração; adoração

   EN adoration; admiration

   彼(かれ)の才(さい)能(のう)に心(しん)酔(すい)するファンがたくさんいる。

   • Há muitos fãs que estão fascinados pelo seu talento.

   Palavras:かの才(さい)能(のう)心(しん)酔(すい)ファン

   Verificado

   先(せん)生(せい)の人(ひと)柄(がら)に心(しん)酔(すい)し、いつも熱(ねっ)心(しん)に質(しつ)問(もん)する。

   • Estou fascinado pela personalidade do professor e faço-lhe sempre perguntas com entusiasmo.

   Palavras:先(せん)生(せい)人(ひと)柄(がら)心(しん)酔(すい)いつも熱(ねっ)心(しん)質(しつ)問(もん)

   Verificado
2. 2

   devoção; entrega

   EN devotion

   彼(かれ)は師(し)匠(しょう)に心(しん)酔(すい)している。

   • Ele está fascinado pelo seu mestre.

   Palavras:彼(かれ)師(し)匠(しょう)心(しん)酔(すい)

   Verificado

Frases de exemplo 4