差(さ)し引(ひ)き

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo transitivo

   dedução; subtração; diferença

   EN deduction; subtraction; balance

   収(しゅう)入(にゅう)から支(し)出(しゅつ)を差(さ)し引(ひ)きすると黒(くろ)字(じ)です。

   • Se subtrairmos as despesas dos rendimentos, há um excedente.

   Palavras:収(しゅう)入(にゅう)支(し)出(しゅつ)差(さ)し引(ひ)きすると黒(くろ)字(じ)

2. 2

   substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo intransitivo

   maré; fluxo e refluxo

   EN ebb and flow; rise and fall

   潮(しお)の差(さ)し引(ひ)きで海(うみ)の深(ふか)さが変(か)わる。

   • A profundidade do mar muda com a maré.

   Palavras:潮(しお)差(さ)し引(ひ)き海(うみ)深(ふか)さ変(か)わる

   Verificado

Frases de exemplo 2