Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

傾(けい)倒(とう)

けいとうkeitou

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo intransitivo

    devoção; entrega; admiração

    EN devoting oneself to; concentrating on; being an ardent admirer of; having great esteem for

  2. inclinação; queda; colapso

    EN tipping over and collapsing

    arcaico

    Nota: significado original

Frases de exemplo 3

彼(かれ)は仏(ぶっ)教(きょう)に傾(けい)倒(とう)しています。

  • Ele dedica-se ao budismo.

Palavras:彼(かれ)仏(ぶっ)教(きょう)傾(けい)倒(とう)

Exemplo editorial

彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)から仏(ぶっ)教(きょう)に深(ふか)く傾(けい)倒(とう)し、早(はや)くから発(ほつ)菩(ぼ)提(だい)心(しん)を抱(だ)いていたと聞(き)いている。

  • Ouvi dizer que ele se dedicou profundamente ao budismo desde jovem e que, desde cedo, já nutria o desejo de alcançar a iluminação.

Palavras:彼(かれ)若(わか)い頃(ころ)仏(ぶっ)教(きょう)深(ふか)く傾(けい)倒(とう)早(はや)くから発(ほつ)菩(ぼ)提(だい)心(しん)抱(いだ)く聞(き)く

Exemplo editorial

学(がく)生(せい)時(じ)代(だい)に共(きょう)産(さん)主(しゅ)義(ぎ)に傾(けい)倒(とう)していたとは、あの人(ひと)が政(せい)治(じ)家(か)になった今(いま)には想(そう)像(ぞう)もできない。

  • Que ele estivesse dedicado ao comunismo durante os tempos de estudante é algo inimaginável agora que aquela pessoa se tornou político.

Palavras:学(がく)生(せい)時(じ)代(だい)共(きょう)産(さん)主(しゅ)義(ぎ)傾(けい)倒(とう)あの人(ひと)政(せい)治(じ)家(か)今(いま)に想(そう)像(ぞう)できる

Exemplo editorial

Inicie sessão para continuar