過(か)労(ろう)死(し)

かろうしkaroushi

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo intransitivo

morte por excesso de trabalho
EN karōshi; death from overwork

死(し)亡(ぼう)事(じ)例(れい)が19件(けん)と全(ぜん)体(たい)の20％を超(こ)えており、過(か)労(ろう)死(し)の深(しん)刻(こく)な実(じっ)態(たい)が浮(う)き彫(ぼ)りになった。

Com 19 casos de morte, o que ultrapassa os 20 % do total, a grave realidade do karoshi foi evidenciada.

Verificado

トムの父(ちち)親(おや)は5年(ねん)前(まえ)に過(か)労(ろう)死(し)した。

Palavras:父(ちち)親(おや)過(か)労(ろう)死(し)

Correspondência automática