ドライヤー

ホテルの部屋(へや)にドライヤーはついていますか。

• Há um secador de cabelo no quarto do hotel?

このドライヤー、使(つか)ってみてごらん。乾(かわ)くのが早(はや)いよ。

• Experimenta este secador. Seca depressa.

髪(かみ)を乾(かわ)かすには、ドライヤーでガー、ガーと音(おと)を立(た)てるほど強(つよ)く当(あ)てすぎないでください。

• Para secar o cabelo, não coloque o secador demasiado perto ao ponto de fazer um ruído muito forte.

ドライヤー持(も)ってきた？

• Trouxeste o secador?

ドライヤー借(か)りてもいい？

• Posso pedir-te o secador emprestado?

ドライヤーは持(も)ってきた？

• Trouxeste o secador?

このドライヤーはいくらですか。

• Quanto custa este secador?

真(ま)理(り)恵(え)なら、鏡(きょう)台(だい)のところでドライヤーかけてるわよ。

• A Marie está a usar o secador de cabelo junto à penteadeira.