言(げん)文(ぶん)

げんぶんgenbun

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

日(に)本(ほん)語(ご)の言(げん)文(ぶん)一(いっ)致(ち)が進(すす)むにつれ、より自(し)然(ぜん)な表(ひょう)現(げん)が可(か)能(のう)になりました。

Seiring dengan kemajuan penyelarasan bahasa lisan dan tulisan dalam bahasa Jepun, ungkapan yang lebih semula jadi telah menjadi mungkin.

現(げん)代(だい)日(に)本(ほん)語(ご)では、言(げん)文(ぶん)一(いっ)致(ち)が進(すす)み、話(はな)し言(こと)葉(ば)に近(ちか)い文(ぶん)章(しょう)が書(か)かれるようになりました。

Dalam bahasa Jepun moden, penyatuan bahasa lisan dan bahasa tulisan telah berkembang, dan penulisan kini boleh dilakukan dalam gaya yang lebih dekat dengan bahasa pertuturan.