大(だい)刀(とう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   pedang panjang

   EN (Japanese) long sword; large sword

   武(ぶ)士(し)は腰(こし)に大(だい)刀(とう)を差(さ)し、堂(どう)々(どう)と街(まち)を歩(ある)いていた。

   • Seorang samurai berjalan dengan megah di jalanan sambil menyisipkan pedang panjang di pinggangnya.

   Perkataan:武(ぶ)士(し)腰(こし)大(だい)刀(とう)差(さ)し堂(どう)々(どう)町(まち)歩(ある)く

   Disahkan

   古(ふる)い刀(とう)剣(けん)店(てん)には、歴(れき)史(し)ある大(だい)刀(とう)が数(かず)多(おお)く展(てん)示(じ)されていました。

   • Di kedai pedang lama, banyak pedang besar bersejarah dipamerkan.

   Perkataan:古(ふる)い刀(とう)剣(けん)歴(れき)史(し)大(だい)刀(とう)数(かず)多(おお)く展(てん)示(じ)される

   Disahkan
2. 2

   guandao

   EN guandao; Chinese glaive

   関(せき)羽(はね)は大(だい)刀(とう)を振(ふ)るった。

   • Guan Yu menghayunkan golok besarnya.

   Perkataan:大(だい)刀(とう)振(ふ)るった

   Disahkan

Contoh ayat 4