くしゅくしゅ

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   adjektif-nakata nama atau kata kerja yang menerangkan kata nama

   berkedut-kedut; berlipat-lipat

   EN crumply (cloth, clothing, etc.); ruffled

   onomatopia atau kata mimetik

   寝(ね)起(お)きの髪(かみ)がくしゅくしゅしていて、手(て)入(い)れが必(ひつ)要(よう)です。

   • Rambut saya kusut selepas bangun tidur, jadi perlu dijaga.

   Perkataan:寝(ね)起(お)き髪(かみ)くしゅくしゅ手(て)入(い)れ必(ひつ)要(よう)

   Disahkan

   洗(せん)濯(たく)後(ご)のシャツがくしゅくしゅしてしまって、アイロンをかけなければ着(き)られません。

   • Baju kemeja selepas dicuci menjadi sangat renyuk, jadi tidak boleh dipakai jika tidak digosok.

   Perkataan:洗(せん)濯(たく)シャツくしゅくしゅアイロンをかけるなければ着(ちゃく)れる

   Disahkan
2. 2

   kata nama atau partisipel yang boleh mengambil suru

   gatal dan berair (hidung)

   EN itchy and runny (nose)

   onomatopia atau kata mimetik

Contoh ayat 2