何(なん)か用(よう)

なんか用(よう)かい？

• Ada apa-apa urusan ke?

「あの」「なんか用(よう)？」「写(しゃ)真(しん)一(いっ)緒(しょ)に撮(と)ってもらえませんか？」

• “Err...”, “Ada apa-apa ke?”, “Boleh tak tolong ambilkan gambar bersama saya?”

「あの」「わしになんか用(よう)かい？」「この柿(かき)、ひとつもらってもいいですか？」「ええよ。１つないと２つないと好(す)きなだけ持(も)っていきな」

• “Itu...” “Ada apa-apa dengan aku ke?” “Boleh saya minta sebiji persimmon ini?” “Boleh saja. Ambillah satu, dua, atau sebanyak mana yang awak suka.”