別(わか)れを告(つ)げる

彼(かれ)は家(か)族(ぞく)に別(わか)れを告(つ)げた。

• Dia mengucapkan selamat tinggal kepada keluarganya.

彼(かれ)に別(わか)れを告(つ)げた。

• Aku telah memutuskan hubungan dengannya.

彼(かれ)は学(がく)生(せい)に別(わか)れを告(つ)げた。

• Dia mengucapkan selamat tinggal kepada para pelajar.

彼(かれ)は微笑(ほほえ)んで、別(わか)れを告(つ)げた。

• Dia tersenyum dan mengucapkan selamat tinggal.

彼(かの)女(じょ)は微笑(ほほえ)んで、別(わか)れを告(つ)げた。

• Dia tersenyum dan mengucapkan selamat tinggal.

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)に永(えい)遠(えん)の別(わか)れを告(つ)げた。

• Dia mengucapkan selamat tinggal buat selama-lamanya kepada wanita itu.

彼(かれ)は我(われ)々(われ)に丁(てい)寧(ねい)に別(わか)れを告(つ)げた。

• Dia mengucapkan selamat tinggal kepada kami dengan sopan.

門(もん)のところで彼(かれ)らに別(わか)れを告(つ)げた。

• Saya mengucapkan selamat tinggal kepada mereka di pintu gerbang.

彼(かの)女(じょ)は別(わか)れを告(つ)げずに立(た)ち去(さ)った。

• Dia beredar tanpa mengucapkan kata perpisahan.

彼(かれ)に別(わか)れを告(つ)げ、彼(かの)女(じょ)は家(いえ)を出(で)た。

• Selepas mengucapkan selamat tinggal kepadanya, dia keluar dari rumah.